'prepared for' a une référence dans l'entrée 'prepared'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'prepared for' is cross-referenced with 'prepared'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| prepare [sth] (for [sth])⇒ vtr | ([sth]: make ready) | préparer⇒ vtr |
| | Before you plant seeds, you need to prepare the ground. |
| | Avant de semer des graines, il faut préparer le sol. |
| prepare [sb] (for [sth])⇒ vtr | ([sb]: make ready) | préparer⇒ vtr |
| | Nothing could have prepared me for the sight that greeted me when I opened the door. |
| | Rien n'aurait pu me préparer à ce que j'ai vu quand j'ai ouvert la porte. |
| prepare [sth]⇒ vtr | (arrange) | préparer⇒ vtr |
| | She got the board out and prepared the pieces for a game of chess. |
| | Elle a sorti l'échiquier et l'a préparé pour jouer une partie. |
| prepare [sth] vtr | (cook) (Cuisine : un repas) | préparer⇒, cuisiner⇒ vtr |
| | He prepared a wonderful meal for us. |
| | Il nous a préparé (or: nous a cuisiné) un délicieux repas. |
| prepare⇒ vi | (get ready) | se préparer⇒ v pron |
| | I am coming out soon - I just need a minute to prepare. |
| | J'arrive tout de suite ; j'ai juste besoin d'une minute pour me préparer. |
| prepare for [sth] vi + prep | (get ready) | se préparer à [qch], se préparer pour [qch] v pron + prép |
| | Simon has spent all day preparing for his guests' arrival. |
| | Simon a passé toute la journée à se préparer pour l'arrivée de ses invités. |
| prepare to do [sth] vi + prep | (get ready: to do) | se préparer à faire [qch] v pron |
| | Prepare to be amazed! |
| | Prépare-toi à être surpris ! |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| Principales traductions |
| prepared adj | (ready) | prêt adj |
| | The motto of the Scout movement is "Be prepared". |
| | La devise des scouts est « Toujours prêt ! » |
| prepared for [sth] adj + prep | (ready for) | préparé à [qch] adj + prép |
| | | prêt pour [qch] adj + prép |
| | The city wasn't prepared for a disaster of this magnitude. |
| | La ville n'était pas prête à affronter une catastrophe de cette magnitude. |
| prepared for [sth] adj + prep | (not surprised by) | préparé à [qch] adj + prép |
| | | prêt pour [qch] adj + prép |
| | | s'attendre à [qch] v pron + prép |
| | I thought I was prepared for anything, but the vehemence of his response surprised me. |
| | Je pensais que je m'attendais à tout, mais la véhémence de sa réponse m'a surpris. |
| prepared to do [sth] expr | (willing) (volonté) | prêt à faire [qch] loc adj |
| | Helen was prepared to help Sally, as long as Sally didn't expect her to do all the work. |
| | Helen était prête à aider Sally, du moment que Sally ne s'imaginait pas qu'elle ferait tout le travail. |
| prepared adj | (made earlier) | prêt, préparé adj |
| | Add the prepared mixture to the other ingredients and heat through. |
| | Ajoutez le mélange préparé aux autres ingrédients et faites chauffer. |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
Verbes à particule
prepare | prepared |
| prepare to do [sth] vtr phrasal insep | (get ready to) | se préparer à faire [qch] v pron + prép |
| | Prepare to die, scum! |
| | Prépare-toi à mourir, misérable larve ! |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'prepared for' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :